European Parliament Library

Jurilinguistique comparée, langage du droit, latin et langues modernes, Heikki E.S. Mattila ; adaptation augmentée et texte français par Jean-Claude Gémar

Label
Jurilinguistique comparée, langage du droit, latin et langues modernes, Heikki E.S. Mattila ; adaptation augmentée et texte français par Jean-Claude Gémar
Language
fre
Bibliography note
Includes bibliographical references (p. 481-567) and index
Main title
Jurilinguistique comparée
Oclc number
828102674
Responsibility statement
Heikki E.S. Mattila ; adaptation augmentée et texte français par Jean-Claude Gémar
Sub title
langage du droit, latin et langues modernes
Summary
Élément important de l'interprétation juridique, la jurilinguistique examine l'évolution, les caractéristiques et l'emploi de la langue juridique, aussi bien dans son vocabulaire, dans sa syntaxe que dans sa sémantique. Le présent ouvrage se divise en trois grandes parties : une première partie générale, une deuxième sur le langage du droit en tant que langue de spécialité et une troisième consacrée aux grandes langues juridiques, notamment au latin et aux linguae francae utilisées par les juristes d'aujourd'hui
Table Of Contents
Langage du droit et jurilinguistique -- Les fonctions du langage du droit -- Les caractéristiques du langage du droit -- La terminologie juridique -- L'héritage du latin juridique -- L'allemand juridique -- Le français juridique -- L'espagnol juridique -- L'anglais juridique -- Compréhension lexicale et besoins de recherche
Classification
Mapped to

Incoming Resources